A Brief Biography of Lama Yeshe
Nyingpo
Lama Yeshe was born in Paris in 1952, into a modest
background. At four years old he lost his mother. Moving from place to place,
from one family to another, “I became aware of suffering and the transient
nature of life at very early age.” The suburbs, boredom and the lack of meaning
to life, “like a long, never ending Sunday afternoon.”
A passion for art,
gifted in his studies, sensitivity to others and an open heart; yet
dissatisfaction remains, something is missing. At the age of 14, a glimmer of
hope: Lama Yeshe discovers Arnaud Desjardins’ documentary “The Message of the
Tibetans.” It is his first encounter with Buddhism and the Gyalwa Karmapa… “ I
said to my father: That’s what I want to do!” From then on, his life pursuit is
spiritual.
Travels, reading, encounters, the comparative study of spiritual
traditions conclude finally in 1981 upon finding what he had been looking for -
the master, in the person of Gendun Rinpoche. As the proverb says “When the
disciple is ready, the master appears.” For Lama Yeshe this first encounter is a
revelation, a complete upheaval: “I had the impression of having found my true
family at last, the father of all my lives. For a whole year my feet didn’t
touch the ground!” A long journey had reached its conclusion - “the feeling of
finally coming home.”
Gendun Rinpoche was a fully realized yogi with the
capacity to “immediately touch the hearts and minds of everyone, regardless of
any barriers or cultural differences.” The very embodiment of love and
compassion, his life was dedicated to helping others.
Lama Yeshe begins his
spiritual apprenticeship “at the master’s feet!”
Lama Gendun requests him to
train in textual Tibetan as well the spoken language so that he can translate
him. Accompanying Lama Gendun Rinpoche on his travels, sharing daily life with
him and acting as his interpreter, every situation is a teaching, a direct and
living transmission. “Living close to the lama is like living in a place filled
with the fragrance of incense, one naturally becomes impregnated with his
presence.”
Translating Gendun Rinpoche’s interviews was also a means to
learn compassion, patience and generosity with the responses given to each
person.
In 1982, he received monastic ordination and the name of Yeshe
Nyingpo (heart of wisdom.)
In 1984, at Kundreul Ling in the Auvergne, France,
preparations start for the first three-year retreat – a complete transmission
and an in depth training in the study and practice of meditation. Lama Yeshe
expresses his aspiration to take the plunge and begin what he describes as “a
profound experience of human nature.” Lama Gendun has other ideas! Therefore he
remains three more years close to him as a translator, assistant and chauffeur.
Under Gendun Rinpoche’s guidance he also begins written translations of practice
texts and commentaries and starts to teach.
1987 is finally the year he goes
into his first three-year retreat, which is then followed by a second. Seven
years, during which Lama Yeshe experiences the joy of meditation, and at the
same time, continues his activities as interpreter and teacher in the retreat
centers.
In 1994 Gendun Rinpoche appoints him as tsowo - principal spiritual
teacher, and as drupon – retreat master.
In 1997 Gendun Rinpoche departs from
this life. Shamar Rinpoche, the lineage’s spiritual head, confirms Lama Yeshe’s
activity of transmitting the dharma given to him by Gendun Rinpoche, also
authorizing him to grant public initiations.
In 2007 Lama Yeshe retired from all his duties as drupon and monk. He went into a mountain-retreat as a yogi.
“Wherever one has got to, whatever one has realized, expressing
it with words and giving it to someone else is the only way to develop oneself.”
Chogyam Trungpa Rinpoche*.
*From Trungpa by Fabrice Midal
Lama Yeshe translating Gendun Rinpoche at a public talk in
Agen, 1983.
Shamar Rinpoche’s visit to Dhagpo Kagyu Ling, summer
1985
Lama Yeshe accompanying Gendun Rinpoche at Halscheid,
Germany for the founding of a three-year retreat centre, 1986
Coming out of the first three-year retreat, 1990
Lama Yeshe’s second retreat group, 1993
At Gendun Rinpoche’s service during the consecration of the
stupa at Laussedat, 1995
Beside Gendun Rinpoche in Kundreul Ling’s monastic
hermitage, 1997
Translating Shamar Rinpoche in Dhagpo, 2003